先日、Ryanからもらったこんなメール
「Just finished seeing the film Avatar. Omg it is amazing. U have to go see it tomorrow definitely.」
実は、私もこ「Omg」というのがわからなくて、たまたま近くにいた父に、
「ねぇ、Omg って何だっけ？」
と聞くと、
「結婚相談所の名前だろう」
と言われ、
あぁそんなのがあったような、なんかちょっと違ったような・・
詳しく中身を説明すると、うちの父が答えを見つけた。
答えは、
「Oh, my god.」
なるほど。
メールなど、簡単に済ませたいときに、または、ネイティブぽくメールをさらっと書きたいときに、ぜひお使いください。
