おばんです。
Jeanです。
今夜のあなたへの英会話レッスンはこちら。
今日、Kiwi(ニュージーランド人のことでしたね)のStephen担当 の、中学1,2年生のレッスンをとなりで聞いていたら、今日は、レストランでの注文のユニット。
で、そこで出てきたこんな単語。
dumpling
なんて意味?
「餃子」
という意味なんですが。
「小ロンポウ」 も 「肉マン」 も 全部 dumpling らしい。
Stephen 「中に、野菜や肉が入っていて、まわりがふわふわしている中華系の食べ物は、全部 「dumpling」だ。」
詳しく言うと、中国人は、もっと細かく、英単語を使い分けてるけど、あまり中華系の食べ物に慣れていない欧米人は、全部一緒にひっくめてるんだね。
相変わらず、いろんな絵を描いて説明するStephen。
はいはい、さてさて。
Saturday night ですね。
相変わらず、たくさんのレッスンがあり、夜はダンスをして汗をかき、さらに遅い夜は、一人PCにいそしんでおる。
土曜日夕方は、たくさんのキッズのみなさんが来られます。
小学生のときから来てくれている、中学二年生男子。
いつもレッスンで座っている姿ばかり見ているので、レッスン前に立ってるところをまじまじと見てみると
「なんかえらく背が高くなってない?」
と聞いたら、もう167センチなんだってさ。
えーー、もう大人と変わらないじゃん!!
とそこで、同じ学年の、中2女子のせりふ
「体は大人でも、心はこどもだね。」
だってさ。
はい、女子はいつでも、ませているものなんです。
そして、そろそろ止まるかもしれない自分の身長のこともあり、ちょっとしたジェラシーもあるのかもしれないね。
はい、あたしも中2のころから、同じ身長です。
幼稚園の背の高い年長さんの女の子と、お母さんのお迎えを待っている最中も、
「ねー、身長高いよね? いいなー、私も背が高くなりたかったなー。」
と、散々言ってみたけど、年長さんにとっては、どーでもいい話題だったみたいで、あまり興味を示さなかったな。
が、最近、中学2年以来の身長、0.4ミリ伸びました
で、今日の大人チアダンスにて、なんと、自分の人生初、大きいほうから3番目でした!
まぁ、全部で9人しかいなかったんだけどさ。
でも、わけるとしたら、大きい組さんでした。
ミラクル
おやすみなさい・・・