おばんです。
Jeanです。
今夜のあなたへの初級英会話レッスンは、「Healthy Eating tips」(健康的に食べるコツ)というところに出来てた、こちら。
Take a piece of fruit to munch on during your commute.
It tastes great, is filling, and provides energy.
どういう意味?
Take a piece of fruit to munch on during your commute.
通勤、通学途中に食べられるような、果物をもっていきなさい。
It tastes great, is filling, and provides energy.
おいしいし、おなかは満たされるし、エネルギー補給になります。
覚えたい単語
munch on = eat (食べる)
commute = 通勤、通学
provide = 与える
はいはい、さてさて。
のんびりした日曜日を過ごし
ムスメと公園に行ったりだとか
RyanとこのBBQパーティに参加したりだとか
Ryanは日本語下手なので、招待者は外人コミュニティのメンバーか、その奥さまたちです。
よって、キッズのみなさんは、ほぼみんなハーフちゃんたちで、ほぼみんなかわいいです。
いえ、決してうちの子がかわいくないとは言っておりません。
そして、いつも料理の腕をふるう、Turkish(トルコ人)のパパによる、とても外国風な食べ物がたくさん。
ラムのハーブ漬け。これは、すごくやわらかくて、すごくおいしかった。
今回一番おいしかったな。
これもトルコ料理だって。
中に何が入ってると思う?
中に、きゅうりが入ってるの。
「トルコ風きゅうりのヨーグルト漬け」って感じかな。
トルコ料理って、いやにヨーグルトを使うよねぇ。
BBQでは、Ryanが昨日捕ってきたSea bream(鯛)など、すごいフレッシュなシーフードのハーブ蒸し(やっぱりみんなハーブが好き)や、えらくでかいステーキなど。
肉を食べ過ぎて、案の定、次の日におなかをこわしました。
えぇえぇ、そして。
今日は、記念すべき、大学院初登校日。
英語レッスンは16時に終わり、18時からの講義に間に合うよう、余裕を持って、17時前に着くように行ったのにもかかわらず、学生係に行ったり、学校の駐車場を年間9800円で使える事務手続きにてまどったり、迷って迷って、歩いて歩いて、挙句の果てに
わお。
この時間帯、社会人学生には、高い壁だなぁ。。
そして、講義室に行くのに、また迷って迷って
鹿児島大学医学部、でっかすぎです。
建物ありすぎです。
いや、というのも、大学病院も同じ敷地内にあるから、まぁ広くて広くて、結局一時間ほど歩き回り、18時ぎりぎりにやっと大学院講義室とかいうところにたどりついた。
受験のときに会い、一緒に学食でランチした女性の方がいて、
「あー、良かったー、お互い受かりましたねー!」
と、いまさらながら自分たちで喜び、一方、試験当日、いろんな試験情報を教えてくれた大学病院のX線技師の男性はおらず。
あんなに、
「いや、大丈夫っすよ、合格しますよ、みんな。」
と言っていたのに。。
とにもかくにも、医学部大学院初めての授業。
社会人枠受講者は12名。
講義名は
「人体の構造と機能」
私一人、まったく異分野なので、ついていけるか心配だったが、でもね、受けてみて、正直な感想
「なんか、たのしーい!」
と思った。
だってさ、私、大学のときに主に勉強してたことってね、
「英語学」
「イギリス文学」
「アメリカ文学」
だったんですよね。
で、意外に、あんまり面白くなかったんだよなー。
なんかね、私の中で、
「人生で役に立つか」
ということがひとつの基準になっており、いつも
「これって、果たして、役に立つのか?」
と思う癖があって、
「よっぽど、役に立つ英会話をもっとやりたいわ。」
と思っていた。
そして、あのときの教授の発言を私は忘れない。
「英語という言葉を勉強しようと思うな。英語は学問ではない。」
そうです、その通りです。英語という「言葉」なんて、大学で勉強したり、研究したりするもんじゃないんです。
だから、英語関係の学科に進むと、学問である、「文学」とか「言語学」とかを勉強することになるわけだが、単純に、私はあまり好きでなかった。
こういうのって、やってみないとわからないけどね。
そして、その結果、
「人生の役に立つことを教えたい」
ということで、今の私の仕事があるわけなんですが。
それから、もうひとつ、私がどんな講義でも、セミナーでも、レッスンでも、なんでも受けると興味がある理由のひとつは、受講者としてどんなものがいいのか、と体感できること。
だから、私は、つねに、講義なりセミナーなりをする人を観察している。
話し方
顔の表情
笑いの取り方
資料の提示の仕方
その際に使う機器
項目はきりがないけど、自分のレッスンで役立つであろうたくさんのことを、こっそりと観察している。
でね、本題ですが、今日受けた「人体の構造と機能」という授業ね、意外に楽しかったの!
だってさ、自分たちの体のことを勉強するってさ、絶対に人生に役に立つと感じた。
教授も、とてもわかりやすく、丁寧に教えてくれたし、やはり、今の日本の最重要課題のひとつ、「がん」をいつも例に出して説明してくれるし、そうすると、とても自分たちの身近なことだと思えるしね。
ただね、予想はしてたが、医学用語が難しい。
そして、それをゆくゆくは英語でやっていくことになるので、英語でも同じように覚えないといけないのだが、それもまた難しい。
かろうじて知ってた単語は anatomy(解剖学)という単語くらいなもんで
ヒトの体では、腹壁に近い状態を 前anterior または腹側ventral と呼び、背に近い状態を 後posterior または背側 dorsal といいます。
だって。
「あっそーですか。。」
としか言えませんが。
まぁ、感触として、講義は思ったよりは楽しい!
そして、大学帰りに、話しやすそうな、同じ年代くらいの女性たちでおしゃべりしながら。
思ったより、私、年なほうではない。
年上の方も年下の方もいる。
という感触。
今日話した他の女性の方々は、大学の看護学部の先生と、薬剤師さん。
医学部キャンパス、車で20分以上かかるし、遠いなーと思っていたが、みなさん、お仕事しながら、新幹線で通ってきたり、車で一時間以上かけて来たりしてるんだってさ。
「どこの研究室に入ったんですか?」
とお互い聞いたり
「えー、生体情報薬理学? あそこ、すごい実験が多いとこですよね? 大変ですねー」
って、言われた。
そうなの?
いや、知らない、そんなこと。
知ってたら、もっと楽な研究室に行きたかった・・
でも、脳の研究をしたいと、まったく異分野の私を受け入れてくれたのは、そこの研究室しかなかったんだし・・
もういいわ、英語レッスンの空き時間に、マウスの安楽死でもなんでもやったるわ!
やるしかないもん・・・
おやすみなさい。