おばんです。
日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。
今日の英語クイズは、今日のスタッフミーティングでちょっと気になったやつ、いきますか。
What is the difference between learn and study?
( study と learn の違いは何？)
What is the difference between learn and study?
( study と learn の違いは何？)
“Study”は、本や教材、または学校の授業などを通して、何かしらの知識や情報を得ようとする行為を意味します。
“Learn”は、勉強や練習、または誰かの教えを通して、何かしのら知識や技術を身に付けることを意味します。
具体的な例
「I’m studying English」： 英語力が身に付いているかは分からないが「英語を勉強している」をことを意味する
「I’m learning English」： 英語力が実際に身に付いている意味合いで「英語を学んでいる」を表す。
ちょいっと調べてみたところ、このサイトがわかりやすくて良かったのでご紹介。
https://hapaeikaiwa.com/category/english-column/nuance/
イメージとしてはこれがとてもわかりやすい。
今の日本の学校の英語教育では、I’m studying English. になっていないか？
JECでは、I’m learning English. を目指している。
それは学校でも塾でもそうあるべきじゃないのか？
それが、日本の未来を作っていく子どもたちの本当の力になるんじゃないのか？？
いかん、つい熱くなってしまいました。
ふぅふぅ、どうどう。
はいはい、さてさて。
今日、大学院の講義を受けたんだけどね、
8割まじめに話を聞いていたら、最後の小テストは割とよくわかりました。
じぇんじぇん面白くなかったけど、ちゃんと話聞いてたら、誰でもできるわ。
あの、くそ面白くない話を90分集中して聞けるか、という、そういうことだと思った。
その、とてつもなくつまらないことを繰り返していくその先に、何かがあることを信じて。
今日はこの辺で。
おやすみなさい。。
Jean
鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC
https://jeansenglishclass.com/
電話：099-219-3815
Email：contact@jec.jellybean.jp
