おばんです.
日本のみなさんの英語力を応援する,
英会話講師のJeanです.
今日のあなたの英語レッスンは, さきほどホテル勤務の方が来られたので,
日本にいる外国人に伝えたいこんなセリフ, 行ってみましょうか.
1 そこの角を曲がったところに, おいしい和食のレストランがありますよ.
2 鹿児島では黒豚が有名です. しゃぶしゃぶと言って, 鍋料理で食べると今の季節は最高ですよ.
3 もう桜島には行かれましたか？
4 お食事はいかがでしたか？
5 またお会いできるのを楽しみにしております.
1 そこの角を曲がったところに, おいしい和食のレストランがありますよ.
There is a good Japanese restaurant just around the corner.
2 鹿児島では黒豚が有名です. しゃぶしゃぶと言って, 鍋料理で食べると今の季節は最高ですよ.
Kagoshima is famous for black pork. You can eat it in a pot called Shabu shabu. It is perfect for this season.
3 もう桜島には行かれましたか？
Have you been to Mt. Sakurajima yet?
4 お食事はいかがでしたか？
How did you like the food?
5 またお会いできるのを楽しみにしております.
We are looking forward to seeing you again.
覚えたい表現
How did you like — ?
— はどうでしたか？
How did you like Tokyo? 東京はどうだった？
Oh, it was great! いや,最高だった！
How did you like the hotel? そのホテルどうだった？
Well, it was just OK. んー, まぁ普通だったね.
How do you like — ?
— はどうですか？
もよく使います.
How do you like a life in Japan? 日本の生活ってどうですか？
Oh, I love it!! 最高ですよ！！
ぜひ, 日本にいる外国人と話すチャンスがあったら, 聞いてみてください.
はいはい, さてさて.
今日の嬉しかったことは,
きれいなお姉さんが2人, JECに入ってくれたことかな.
そして, 今日の残念だったことは, 紛れも無く自分の研究生活での話.
今日は, 大学の記憶の研究で新しい試みをしてみた.
これまでは, マウスに頭の良くなるであろう物質を与えて, 実験をしてたんだけど,
今回は, マウスに頭の悪くなるであろう物質を与えての実験.
いやいや, なんでわざわざ頭の悪くなるものを与えるの？？
と思う方もいるとおもいますが, 科学界では,
いいものを与えていい結果を得る
というアプローチと, 逆に悪いものを与えて,
「ほらだから, これが正しいでしょ？」
というアプローチがある.
たとえば, マウスくんに砂糖をたくさん与えて肥満になったとすれば,
「ほら, だから砂糖が体に悪いって正しいでしょ？」
と言えるというやつですね.
今日は, 先生がマウスくんの頭にちゅっとお薬を注入して, その後の記憶の実験担当が私.
しかし…
くっぅ, なぜだ, なぜこんなときに限って, 全員100点満点を取ってしまうんだ…
記憶とは, 奥が深いのです.
目に見えるものでないだけに, 未だに科学界でもわかってないことがたくさんある分野.
道はまだまだ長いけど, 最終的には記憶のエキスパートになりたいと思っているけど,
どうかな….
という, 今日もまた, 微妙な結果で研究は終了..
将来,
「はい, 記憶力の良くなるお薬をどうぞ.」
なんて, 時代が来るのでしょうか..
「英語なんて, この薬飲んどきゃ, 3ヶ月でぺらぺら.」
とか, そんな薬が将来はできるのか, それはムリ とは, 思わない.
もっと広い意味でいうと,
「年をとって, ちょっと記憶がにぶってきたんで, この薬飲んで, 認知症にならないように.」
とかね.
医科学研究者の卵としては, そんな夢を見つつ,
また明日もマウスくんたちと格闘.
そんな夢みたいなお薬ができたら,
私の周りのみなさんには, こっそり教えます.
おやすみなさい…
Jean
英会話のJEC
https://jeansenglishclass.com/index.htmlhttps://jeansenglishclass.com/index.html
