英会話Tips Happy New Year!

Pocket
LINEで送る

Happy New Year です!

 

日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。

今日の英語クイズは、お正月に使えるフレーズを。

 

新年あけましておめでとう!

良い年となるといいね!

 

英語でなんという??

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Happy New Year!

I hope you will have a great one.

シンプルでわかりやすいですね。

 

 

 

アメリカの友人からは、こんなフレーズ来た。

Wishing you a wonderful 2021! I hope it’s your best year yet!

(直訳: 素晴らしい2021年になるといいね。今まで一番いい年になることを願ってるよ。)

 

なんか、英語的発想だよねぇ。

日本人的発想だと、今年も無事に過ごせました。とかいう感じになると思うのだが。

今まで一番かぁ。そうだよね、今までで一番を更新していけるといいね。

 

 

 

はい、ということで。

 

Happy New Year 2021!

私にとって、今年はとっても穏やかな年明け。

朝から雑煮を作り、ムスメを送り出す。

夫は寝ている。

私、一人ゆっくりコーヒーを飲みながら、今年やりたいことを考える。

 

いつもあわただしくしているのが好きなので、こんな正月はなかなかないぞ。

 

やりたいことをいつでもたくさんあって、今考えただけでも10個はあるんだけど、一番は、

 

Keep fit

 

もう6パックとは言わない。もう2パックとも言わない。

Keep fit and stay healthy.

 

私も落ち着いたもんだが、現実的で大変よろしい。

 

 

I hope 2021 will be the best year to you all!

 

 

今日はこの辺で。

 

Jean

 

鹿児島の英会話スクール 英会話のJEC

https://jeansenglishclass.com/

Emailcontact@jec.jellybean.jp

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です