先日のレッスンにて、
「Have you ever been to ~?」
(~に行ったことはありますか?)
と、旅行の話をする、というユニット。
それが、その生徒さんが、これまた旅好きな方で、旅に関するどんな質問をしても、
「あぁそれはね、」
と答えるほど、どこにでも行っている方。
(以下、レッスン中なので、すべて英語での会話。)
質問1
Jean「Have you ever slept in the open air?」
(いままで外で寝たことありますか?)
Hさん「I went to Kyushu when I was in high school and I slept on the beach.」
(高校のときに行った九州で、海辺で寝ましたね。」
質問2
Jean「Have you ever swum in the waterfall?」
(滝で泳いだことはありますか?)
Hさん「When I went to Fiji, all of us dived into the waterfall.」
「フィジーに行ったときに、みんなで滝にダイブしました」
質問3
Jean「Have you ever eaten any strange food?」
(いままで変わった食べ物食べたことありますか?)
答え1
Hさん「When I went to Machu Picchu、we thought we ate chicken, but it was a big mouse.」
(マチュピチュに行ったとき、チキンかと思って食べたのが、大きなねずみでした。)
答え2
Hさん「And,When I went to Morocco, I ate a boiled worm and I got a certification.」
(モロッコに行ったとき、ゆがいた虫を食べて、証明書をもらいました。」
(実際は、もっと、そのときの様子を細かく英語で話してくれている。)
いつもHさんの旅話はおもしろい。
あんまり人が行かないようなところにも行ってるから、ネタがいくらでもある。
地球のどこそこに行っているHさん。
どこかに行きたいなぁ思ったら、まずはHさんに聞いてみるべし。
大人コースクリスマスパーティにも参加されます。
(鹿児島に住んでないのに、またそれもすごいでしょ!)
Don’t miss your chance!!
私もマチュピチュ行って、大きなねずみ、食べたいぞ!
ん。。いや・・
んーー
せっかく行ったからには食べるべき!
アフリカのナミビアで食べた、あまりわけのわからなかった、原住民レストランにて、フルコース。
はい、出ました、お決まりの虫~
がんばったよ。。
旅好きなら、チャレンジ精神は必要である。