
ハリー君、ハロウィンで言う合言葉は?

えーっと、Trick or Treat!ですよね。

正解!実はそれって省略されてるって知ってた?

え!そうなんですかー!

Treat me or I’ll trick you.
お菓子をちょうだい、じゃないとイタズラするよ!ね。

また一つハロウィンについて詳しくなりました。

英語レッスン【もうすぐハロウィン!ハロウィンフレーズ5選】
1 ハロウィンを楽しんでね!
2 お菓子をどうぞ!
3 わあ!(驚かす)
4 今年は何を着るの?
5 今年は魔女になるよ!
英語でなんという?
1 Happy Halloween!
2 Here is your treat!Here you are.
3 Boo!!
4 What do you wear this year?
5 I’m going to be a witch this year!
英会話のJEC 今週の様子
JEC加治屋校
カービングに挑戦!
みんな興味津々!
【英語講師はAIにとって代わられて、なくなっちゃうの?】 オーストラリア日記 ファイナル
オーストラリアのゴールドコーストとケアンズに1週間滞在し、いつもの通り、英語ができて良かったなとつくづく思っているところ。
しかし、オーストラリアの英語は結構アクセントがあり、正直言って理解度70%くらいだった。
世界では色んな英語が話されているし、最近の英語のテストではアメリカ英語だけじゃなくて、イギリス英語をはじめ、他の地域の英語も使われていることがとても多い。
さて、これだけAIが発達し、翻訳や通訳も一瞬でできるようになった世の中で、「英語を教える仕事」がこれから必要かどうかを考えてみた。
結論から言うと、今の日本では子供達に向けては間違いなく必要だと思う。
逆に、大人に向けての多くの英語レッスンは、近い将来AIにとって代わられる可能性があると思う。
大人は手っ取り早くて安価なものにすぐ飛びつくし、結果がちゃんと出なくてもまぁしょうがないかとなるしね。
でも、これから世界で活躍する可能性を秘めた子どもたちは、英語ができることは当たり前で、フランス語とか韓国語とか、第3言語はAIに頼るにしても、英語を自分の言葉としてコミュニケーションを取るのはごく当然なことにますますなっていくと思う。
実際、私もオーストラリアにいて、家主と電話をしたりとか、バスの運転手と話をしたりするときに、スマホを開いて通訳を頼むなんてことは考えられなかった。
むしろ、大事なビジネスの話だとかいうときは、AIを使って通訳を入れながら話をするのはとてもいいことだと思う。
今の日本人の大人で英語が苦手だけど、世界で仕事がしたい人とか、海外移住をしたい人なんかは、AIの登場でかなりやりやすくなった。
一方、子供達への英語教育は、今の学校教育ではできることがシステム上限られてるから、私たちのような学校外の英語教育が求められている。
自分の人生を豊かにし、可能性をぐんと広げてくれる英語を、テストのためにやるんじゃなくて、自分の未来のためにやるんだということを、自然に感じさせる教育をすることがとっても大事。
小さい頃はそんなことは考えることはないから、とにかく楽しさを追求し、できるだけ英語に触れる時間を長くするのが大事。
長く熱くなってしまいましたが、結果、
「英語講師はまだまだ必要とされるお仕事だよね」
ってことでした。
ただいま、日本!
英語が上手になりたい方を、全力で応援します!
英語講師 中島 Jean 優
英会話スクール 英会話のJEC
