おはようございます。
Jeanです。
若干寝坊しましたが、さわやかな朝。
今日のあなたへの英会話レッスンはこちら。
現代のたいていの日本の奥さんは、だんなさんに言っているんじゃないでしょうか。
「仕事に行く前に、ごみ出してね。」
はい、英語でどーぞ。
「Take out the trash before you leave for work.」
ちなみにイギリスやオーストラリアなどでは、「ごみ」は「rubbish」といいますね。
っと。はいはい、さてさて。
最近、体から毒素を出そうと、健康レシピに沿ってここ食べ物を食べている。
野菜スープを毎日食べているのだが、役に立つアイテムはこちら。
以前、友人の結婚式の引き出物にもらったものだが、鍋いっぱいに作ったスープを、こちらにうつして、ちょっと味を変えて、ぐつぐつしたら、そのまま食卓に移動して食べられる。
いわゆる、鍋の代わりになる器ってやつね。
洗わなきゃいけない鍋がひとつ減って、good jobです。
ずっと欲しいもの、それは「食器洗浄器」。
置けないことはないのだが、キッチンのスペースがせまくなるなぁという気持ちと、買いに行く機会がないなぁ、ということは、まぁあんまり心の底から欲しいと思ってないのでしょう。
ということで、いつまでたっても、我が家に登場しないのだが、家事が苦手なJeanセンセーに、素敵なサンタさんが、
「ほら、これ、君んちのキッチンにぴったりの食洗器どうぞ。」
って、そんなことをちょっぴりクリスマスに願うなぁ・・
そんな季節ですね。っと。
では、今日も、英語に、YOGAに、チアに、英語、英語、英語、です。
いってきまーす