ボストン2日目。
朝食は、ホテルの近くにあるカフェで。
かわいいなぁ、いろんな種類のナッツタルト

なんだかかわいい形のパンがいっぱい。

いやいやいや、アメリカのコーヒーのLargeサイズは、このサイズです。
写真を撮るために、注文しただけです。片手で持つことが困難です。

さて、3年ほど前にボストンに来たときに、思っていたこと。
次回、生徒さんと来たときは、くじらウォッチングをしよう!
ということで、みんなに提案してみたら、みなさん行きたいということで、ガイドブックに載っているとおり、10時のクルーズに乗れるようにと港へ行ってみたら、
「今のシーズンは、9時半乗船になってます。後一分で、船は出ます」
って、えーーー、ガイドブック、そこら辺までカバーしてくださいよ。。
9人もいると、一分で乗船することはもちろん不可能で、今日はくじらはむりかぁ。。
よし、気を取り直して、明日の予定を、今日やろう!
ということで、本日、世界的に有名な「ボストン美術館へ行こう!」
前回も行ったけど、ボストン美術館は、日本美術がたくさんあることで有名なんだ。

枯木寒鳩図
を英語にすると
「Crow on a Branch」 (枝の上のカラス)
となってしまうくらい、日本語と英語は違うので、要注意。
こんなでっかい絵があったり

絵の修復をしているところが公開されていたり。
やっぱりね、こうやって修復してるんだね。

そして、昨日行ったシーフードレストランが気に入ったので、また行ってみたり。
Sea shellという名の巨大な貝を食したり。

ここのバーの、とても冷えたビールを、昼間飲むのが好きだ。
大好きなQuincy Market
おいしそうな食べ物がいっぱいありすぎて、食べきらん!


はい、ここで英語のテスト。
Scallops wrapped in bacon
ベーコン巻きのなんでしょーーか!
Scallop
「ほたて」
でした!
お花屋さんのお花がきれいで。

夜は、別のホテルに泊まっているMariaさんのホテルに遊びに行ったりして。
窓から見える、Red Soxの球場を眺めたりして。

そして、お寿司をご馳走になったりして。
初めて、海外で食べた寿司とみそ汁を、おいしいと思った。

相変わらずおなかいっぱいで、おやすみなさい。。。
