ケアンズ空港より, 英会話講師のJeanです.
今日の英語レッスンは, とてもシンプルに.
「ゴミ」
って, 英語でなんでしょーか.
garbage
と, 私は言います.
アメリカ, カナダでは, 基本的にそうですね.
ですが, こちらでは, これでした！
オーストラリア英語は, 基本的にイギリス英語から来ているので,
“rubbish”
なんですね.
飛行機でも, flight attendant さんがたは,
「Rubbish, please.」
って言って, ゴミ集めてたもんなぁ…
はいはい, さてさて.
ケアンズの日々も終盤.
こちらに来て, 現地コーディネーターさんとなんやらしています.
ひとつ, こちらでアレンジできる, とてもいいなと思うプログラムは, 長期でも短期でも, ボランティア活動に参加できる, というやつ.
その流れを見学させてもらったので, ご紹介.
小学校で日本語を教える語学アシスタント
保育園で子どもたちのお世話のアシスタント
の2つのパターンを見たけれども, 歩いていけるところにホームステイ先があることとか,
ボランティアは, 英語があまり上手でなくても, 基本的に歓迎されることとか,
毎日じゃなくても, 自分のペースでできることとか,
私が出会ったのは, 長期留学者も短気の方もいたけど, こういう経験って, 日本でもあんまりできないと思うから, すごくいいなと思ったな.
特に, 子どもとふれあうって純粋に楽しいし, 英語が上手でなくても小さい子は寄ってきてくれるしね.
外国に行って, どう過ごすかは, いろいろな形があって,
観光もよし
語学の勉強もよし
ボランティアもよし
だな.
ここのとこ一緒に住んでいる教え子ちゃんが, お料理が上手なんで, かなり食が充実＋ヘルシーで嬉しい.
にんじん大量に買いすぎた～ ということで, 私が生でぽりぽりしていると,
彼女がにんじんのポタージュを作ってくれたり, お野菜を優しい感じにお料理してくれて, 便秘解消.
いやぁ, ご馳走ご馳走.
もつべきものは, できる教え子だな.
コーディネーターさんのお宅におじゃまして, 中学生から幼児までのお子ちゃまたちと会ったり,
いいなぁ, プールあるわ.
うちの生徒ちゃんたちも, こんなところで, 毎日プール泳げるといいなぁ.
クーラー使わず, プールに入って体を冷やすんだって. さすがはオージースタイル.
日本人には考えられない方法ですが, そのほうが体にいいだろうね.
お客専用のキッチンもあった.
私も, 今度はここに泊まらせてもらいたい.
夜は, 珍しく外食. チャイニーズ, うまし.
ナイトマーケット内では, 日本と同じくらいの値段でそんなに高くなかった.
スーパーに行ったら, スーツケースかいっていう買い物かご発見.
何気に使いやすい.
そんなこんなで, 楽しいケアンズの旅も終盤.
今のところ, 生徒さんたちと近いうちに来ようかな, という気持ちが強い！
みなさんと来れるように, これからいろんな細かいことをつめんといかんな.
でも, 今日はもう寝る.
おやすみなさい…
Jean
英会話のJEC
https://jeansenglishclass.com/index.html
